株式会社ユーディージャパン

人材教育・出版・ユニバーサル環境の推進

[ ここから本文 ]

聴者と働くろう者のための
手話で行う フォローアップ研修

新入社員のときは、心をときめかせて入社したものの、少し経つうちに上司や先輩とのコミュニケーションにズレが生じたり、思うように力が発揮できないと感じていたり、それでいてその原因や解決方法が見い出せなかったり、そんなジレンマに陥っていませんか?
もう一度、自分の働き方を振り返り、聴者と一緒に働くための仕事の基本を学んでいきましょう。

研修の特徴

特徴1 手話を使って講師が直接指導

手話通訳者を介すのではなく、聴覚障がい者の特性と聴者の世界を理解している講師から直接手話で指導されるため、納得感をもって『受け入れること』を容易にします。

特徴2 ろう者の視点から組み立てられた研修内容

  • 仕事の基本的な内容に加え、聴覚障がい者の特性や文化を踏まえた指導も行います。
  • 学習に使用したスライドは、プリントアウトを持ち帰っていただきます。研修後に、社内での教育にご活用いただけます。
  • ご希望の企業様へは、研修後にご担当者にご報告の時間を設けさせていただきます。 (簡単な報告書は作成・提出いたします)

その他にも…

UD ジャパンは研修で次のような工夫をします

■ オブザーバー大歓迎
手話で行うので研修室は無音となりますが、手話がわからなくても、スライドなどで進行状況は理解できるでしょう。情報について、日頃の彼らと逆の立場になります。教え方、状況、内容、いろいろ参考にしていただければ幸甚です。
■ 視線を外させない
メモはさせません。講師は後ろを向いて話しません。受講者が何かメモをしている場合は、その間、研修を進めずに待っています。受講生の視線が外れた瞬間、その受講生には情報が入らないことがわかっているからです。
■ ツールはカラーで、イラストを多用します
視覚情報が非常に重要となる聴覚障がい者にとって、スライドなどは重要なカギを握ります。できるだけ、「日本語の文章」だけではなく、色やイラストに意味を持たせ、活用することで理解を促します。
■ スライドはすべてプリントして渡します
メモを取らせないための1つの方法ですが、研修を受ける機会が少ないため、繰り返し復習できるアイテムとしていただきたいと思っております。

研修概要

日付 2016年11月24日(木)〜 25日(金)
時間 10:00〜17:00 (昼食13:00〜14:00。途中適宜休憩)
*昼食は弁当注文(420円/520円)で注文できます。
 また、1Fには、コンビニエンスストアもございます。
講師 桐 尊史(ろう者)  サポーター:春山礼子(聴者)
対象 手話を母語とする方、手話を解する方
定員 8名まで
オブザーバーの人数は含みません。
会場 株式会社UDジャパン 研修室
東京都港区港南2−12−27−3F(地図
*JR品川駅新幹線乗り場北口改札の横で、9:20に待ち合せも致します。希望者はご連絡ください。
費用 25,000 円(消費税別)/人・日
(テキスト代、報告書含む)

プログラム

【1日目】

日時 2016年11月24日(木) 
内容 コミュニケーションの基本
 …ろう者と聴者の会話の違いを学ぶ

午前:現状の洗い出し
  ・職場での不満や不便さを洗い出す
午後:聴文化を学ぶ
  ・聴者の上司・先輩が指示するときの表現方法
  ・自分の意思の伝え方…クッション言葉、アサーション

【2日目】

日時 2016年11月25日(金) 
内容 フォロワーシップを身につける
 …組織に役立つ社員がしていることを知る

午前:フォロワーシップを学ぶ
・相手の立場を考えた仕事の受け方
午後:提案力を身につける
・筆談でのコミュニケーション
・相手の立場を考えたコミュニケーション

参加者のご要望で、上記変更する場合があります。ご了承ください。

講師

高桐 尊史(たかぎり たけし)
NEC関連会社勤務を経て、手話講師。
「NHK聴覚障害者の時間」など多数出演。現在、企業のための聴覚障がい者研修や手話指導を行う。
手話監修『会社で使う手話』(UDJ)。
春山 礼子(はるやま れいこ)
一般・障がい社員向けビジネスマナー、コミュニケーション、ビジネス文章の研修担当。企業向けテキスト・社員教育マニュアルなどの執筆多数。『障がい者雇用促進支援講座』(UDジャパン発行)編集・執筆、『会社で使う手話』(同)の企画・編集・執筆、富士アスレティック専門学校非常勤講師など。

受講生の声

  • 新入社員ではないのですが、入社のときに、新入社員研修を受けなかったので参加しました。今まで、知らないうちに、ずいぶんマナー違反をしていたことに気づきました。
  • はじめて尊敬語と謙譲語が理解できました。手話で解説してもらって良かったです。

お申込み・お問合せ

株式会社UDジャパン  担当 春山礼子
TEL:03-5769-0212
FAX:03-5460-0240
e-mai:info@ud-japan.com